Die Quarantäne ist ein Damokles Schwert für jeden Urlauber. Sie ist geeignet, ihm jegliche Urlaubsfreude zu vermiesen. Manchmal sind es Einreise-Bestimmungen im Urlaubsland, die sich über Tagesfrist ändern können. Ist es nicht großartig, nach dem Einchecken das Hotel eine Woche lang nicht verlassen, das abgespeckte Frühstücksbüffet nur einzeln und mit Maske inspizieren zu dürfen? Aus früheren Jahren hatte man das Büffet vielleicht für seine Üppigkeit in Erinnerung! Und kaum ist die Quarantäne vorbei, entdeckt man, dass der halbe Urlaubsort geschlossen ist, und um 19 Uhr ist womöglich Sperrstunde. Von da an nagt die Ungewissheit: Was erwartet mich bei der Rückreise? PCR-Test nicht älter als 48 Stunden, in überfüllten Testzentren am Urlaubsort zum Wucherpreis von 150 Euro? Und dann bin ich noch immer nicht zuhause in den eigenen vier Wänden! Hat mein Arbeitgeber Verständnis oder sieht er meine Reise als grobe Fahrlässigkeit? Also, ich für meinen Teil lasse es nicht darauf ankommen. Mir ist die Zeit zu kostbar, um sie in einem Hotelzimmer zu vergammeln und dafür auch noch Geld zu bezahlen.

Diese Gedanken braucht sich der Dienstreisende erst mal nicht zu machen, denn seine Reise ist ja nicht freiwillig. Trotzdem ist auch das alles andere als angenehm. Sogar die Flugzeugbesatzungen werden schon mal wie Aussätzige behandelt: „Wenn wir zum Beispiel nach Bangkok, Hongkong oder Singapur  fliegen, werden wir direkt aus dem Flugzeug durch den Flughafen zum Hintereingang des jeweiligen Flughafenhotels geleitet und müssen DIREKT aufs Zimmer. Dies dürfen wir nicht mehr verlassen, bis wir abfliegen. Auch wenn der Abflug erst in drei Tagen sein sollte. Essen bekommen wir aus der Hotelküche, lauwarm und in Plastikverpackung, bzw. auf Plastiktellern samt Plastikbesteck vor die Tür auf einen Stuhl gestellt. Man hat panische Angst davor, dass wir Viren in das Land bringen könnten. In Bangkok müssen wir sogar für den Weg zwischen Rezeption und Zimmer Schuhüberzieher tragen, damit wir ja den Teppich im Flur nicht „verseuchen“. Und über dem Zimmerteppich liegt Linoleum – Der Geruch von Sagrotan & Co hängt überall.“

——————————————————————————————

One Night in Bangkok! Müllsäcke zur Entsorgung von Speiseresten. Die Mahlzeiten müssen in diesem Hotel im Zimmer eingenommen werden. – Alle Fotos J. Fischer

Der Begriff Quarantaine de jour (40 Tage) hat ihren Ursprung in der Zeit der Pest, als Venedig Schiffen aus pestverseuchten Ländern vierzig Tage lang die Hafeneinfahrt verweigerte. Der Zeitraum geht auf Hippokrates zurück, der entdeckt haben will, dass es nach 40 Tagen einen Wendepunkt im Verlauf einer Krankheit gibt. Im Laufe der Jahrhunderte wurde dieser Sicherheits-Zeitraum von Krankheit zu Krankheit zwar verkürzt, das Wort allerdings beibehalten. Jeder Staat regelte das selbst. Australien hat im vergangenen Jahr seine eigenen Bürger einfach nicht ins Land gelassen. Die hockten dann um die Welt verteilt in Hotels, mit abgelaufenen Visa, überzogenen Konten und ließen nichts unversucht, einen der wenigen Flüge ins Down Under zu ergattern. Dasselbe erleben gerade wieder Australier, die sich beruflich oder privat in Indien aufhalten.

Aber eines müssen wir uns eingestehen: Nur die Länder sind inzwischen Corona-frei, die zumindest zeitweise einen brutalen Quarantänekurs mit konsequenten Ausgangsbeschränkungen und untergeordnetem Datenschutz gefahren haben. Beispiel Taiwan, Portugal, Australien, Neuseeland und Singapur. Und natürlich – impfen, impfen, impfen.

Derzeit besteht wieder Grund zur Hoffnung, dass wir die dritte Welle überstehen, die Inzidenzen drücken, und bis Ende dieses Jahres mit einem halbwegs normalen Leben rechnen können, ohne dass alles wieder von vorne anfängt. Es steht und fällt mit der Geduld, Vernunft und Eigenverantwortung von jedem von uns Bürgern, nicht mit der Kakophonie von sechzehn wahlkampfbewegten Ministerpräsidenten.

Andreas Fecker